Nuclear operators to benefit from immersive 3D simulations